Убрзо пошто су светске силе успешно окончале преговоре о нуклераном програму са Ираном, амерички сенатор Џон Меккејн упозорио је да трајни мир са Блиским Истоком "може у изузетној мери ограничити нашу могућност да их бомбардујемо".
"Председник Обама је поздравио договор као нешто што може побољшати изгледе за мир на Блиском истоку" рекао је Меккејн новинарима у америчком Сенату. "За оне од нас који су већ неко време чекали бомбардовање Ирана, то би могао бити "судњи дан" за такав сценарио".
Иранци врло добро знају да ако прекину и напусте свој нуклеарни програм тачно онако како смо то од њих тражили, можемо да се опростимо од бомбардовања те земље" рекао је меккејн климајући тужно главом. "То је срамота" додао је.
"Што се тиче председника Обаме" наставио је Меккејн, "понекам мислим да се више брине о томе да Иранце учини срећнима, него да срећнима учини људе који желе да их бомбардују".
Са роком за финализацију пакета договора са Ираном за 30. јун, Меккејн каже да још увек постоји шанса да преговори пропадну и да САД одбре бомбардовање Ирана али је додао "да му то не подгрева наду".
"Ако се сви пробудимо 1. јула и будемо у миру са Ираном, немојте рећи да вас нисам упозорио" додао је Меккејн.
Пише: Енди Боровиц
НАПОМЕНА: Ова сатирична вест преузета је са "Њујоркер" интернет магазина, на ОВОЈ страни.
"Председник Обама је поздравио договор као нешто што може побољшати изгледе за мир на Блиском истоку" рекао је Меккејн новинарима у америчком Сенату. "За оне од нас који су већ неко време чекали бомбардовање Ирана, то би могао бити "судњи дан" за такав сценарио".
Иранци врло добро знају да ако прекину и напусте свој нуклеарни програм тачно онако како смо то од њих тражили, можемо да се опростимо од бомбардовања те земље" рекао је меккејн климајући тужно главом. "То је срамота" додао је.
"Што се тиче председника Обаме" наставио је Меккејн, "понекам мислим да се више брине о томе да Иранце учини срећнима, него да срећнима учини људе који желе да их бомбардују".
Са роком за финализацију пакета договора са Ираном за 30. јун, Меккејн каже да још увек постоји шанса да преговори пропадну и да САД одбре бомбардовање Ирана али је додао "да му то не подгрева наду".
"Ако се сви пробудимо 1. јула и будемо у миру са Ираном, немојте рећи да вас нисам упозорио" додао је Меккејн.
Пише: Енди Боровиц
НАПОМЕНА: Ова сатирична вест преузета је са "Њујоркер" интернет магазина, на ОВОЈ страни.
Превод и припрема: КМ Новине
Post a Comment
Молимо Вас да коментаришете у духу српског језика - искључиво ћирилицом! У супротном ће коментари вероватно бити уклоњени.